智能制造技术与智能制造工程是两个不同的概念，它们之间的区别主要体现在以下几个方面：
1. 定义：智能制造技术是指通过集成和应用各种信息技术、自动化技术、人工智能技术等手段，实现生产过程的智能化、柔性化和绿色化。而智能制造工程则是指将智能制造技术应用于实际生产中，通过优化生产流程、提高生产效率、降低生产成本等方式，实现制造业的转型升级。
2. 应用领域：智能制造技术主要应用于制造业的各个层面，包括产品设计、生产制造、物流运输、销售服务等环节。而智能制造工程则更侧重于制造业的转型升级，如通过引入智能制造系统、改造传统生产线、提升产品附加值等手段，实现制造业的高质量发展。
3. 技术特点：智能制造技术具有高度的集成性、智能化和灵活性等特点。它能够实现生产过程的实时监控、预测和优化，提高生产效率和产品质量。而智能制造工程则更侧重于解决制造业的实际问题，如如何提高生产效率、降低成本、提升产品质量等。
4. 实施方式：智能制造技术的实施通常需要企业进行大量的技术研发和设备投入，以实现生产过程的智能化。而智能制造工程的实施则需要企业在现有基础上进行改造升级，以适应新的生产需求。
5. 发展趋势：智能制造技术的发展趋势是向更高水平的智能化、网络化和数字化发展。而智能制造工程的发展则更加注重解决制造业的实际问题，实现制造业的转型升级。
总之，智能制造技术与智能制造工程虽然都是围绕智能制造展开的，但它们在定义、应用领域、技术特点、实施方式和发展趋势等方面都存在一定的区别。智能制造技术的发展为制造业带来了巨大的变革和机遇，而智能制造工程则是在这一过程中不断探索和实践的过程。
