教育信息化和信息化教育是两个不同的概念，它们之间既有区别也有联系。
首先，教育信息化是指通过现代信息技术手段，实现教育资源的数字化、网络化和智能化，从而提高教育教学质量和效率的过程。它包括了教育技术的应用、教育资源的开发、教育管理的创新等方面。教育信息化的主要目标是提高教育质量、促进教育公平、培养创新人才等。
其次，信息化教育是指利用现代信息技术手段，实现教育教学活动的信息化，从而改变传统的教育教学模式，提高教育教学效果的过程。信息化教育主要包括了网络教学、远程教育、虚拟实验室等新型教学模式。信息化教育的主要目标是培养学生的信息素养、提高学生的自主学习能力、促进学生的个性发展等。
在联系方面，教育信息化是信息化教育的前提条件和基础。没有教育信息化，信息化教育就无法实施。同时，信息化教育又是教育信息化的重要应用和实践领域。通过信息化教育，可以更好地实现教育信息化的目标，提高教育质量和效率。
总之，教育信息化和信息化教育是相辅相成的关系。教育信息化为信息化教育提供了技术支持和平台，而信息化教育则是教育信息化的实践和应用。只有将二者有机结合起来，才能实现教育的现代化和可持续发展。
