软件开发费收入可以申请软件退税，这是因为软件退税政策是为了鼓励企业进行技术创新和研发活动，提高软件产业的竞争力。根据国家税务总局关于软件产品增值税退税管理有关问题的公告（国家税务总局公告2018年第63号），对于增值税一般纳税人销售自产软件产品，可以选择适用简易计税方法按照3%征收率缴纳增值税。如果选择适用简易计税方法，则可以申请软件退税。
申请软件退税需要满足以下条件：
1. 必须是增值税一般纳税人；
2. 销售的软件产品属于《中华人民共和国增值税暂行条例》第十条及第十二条所称的货物范围；
3. 销售的软件产品属于《中华人民共和国增值税暂行条例》第十一条所称的应税项目；
4. 已向主管税务机关办理了税务登记并取得税务登记证件；
5. 已按规定开具专用发票或普通发票；
6. 已按规定申报纳税；
7. 已按规定报送电子信息。
此外，根据国家税务总局关于软件产品增值税退税管理有关问题的公告（国家税务总局公告2018年第63号），软件产品增值税退税实行先征后退管理办法。企业在计算应纳税额时，按照简易计税方法按照3%征收率缴纳增值税。在申报缴纳增值税时，按照简易计税方法按照3%征收率缴纳增值税。在申请退税时，按照简易计税方法按照3%征收率缴纳增值税。
总之，软件开发费收入可以申请软件退税，但需要满足一定的条件，包括是增值税一般纳税人、销售的软件产品属于应税项目等。同时，申请退税时需要按照简易计税方法按照3%征收率缴纳增值税。
