即征即退软件产品销售退税后发生销售退回，是指企业在进行软件产品销售时，已经按照国家规定的税率缴纳了增值税，但在实际销售过程中，由于某些原因导致产品被退回。在这种情况下，企业需要按照规定的程序和要求，办理退税手续。
首先，企业需要向税务机关提交退货申请，并提供相关的证明材料，如退货合同、发票等。税务机关会对企业的退货情况进行审核，确认无误后，会为企业办理退税手续。
在办理退税手续时，企业需要注意以下几点：
1. 及时办理退税手续。一旦发现产品被退回，企业应尽快向税务机关提交退货申请，以免影响退税进度。
2. 提供完整的退货证明材料。企业在办理退税手续时，需要提供详细的退货证明材料，包括退货合同、发票等，以证明退货的真实性和合法性。
3. 遵守退税规定。企业在办理退税手续时，需要遵循国家关于退税的规定，确保退税程序的合规性。
4. 妥善保管退货相关文件。企业在办理退税手续后，需要妥善保管退货相关文件，以备后续查询或审计之用。
5. 关注退税进度。企业在办理退税手续后，应密切关注退税进度，如有需要，可与税务机关沟通，了解退税进展情况。
6. 及时处理退税问题。如果在办理退税手续过程中遇到问题，企业应及时与税务机关沟通，寻求解决方案。
总之，即征即退软件产品销售退税后发生销售退回，企业应按照规定的程序和要求，及时办理退税手续，并妥善保管退货相关文件。同时，企业还应关注退税进度，及时处理退税问题，以确保退税工作的顺利进行。
