在会计处理中，公司购入生产设备用系统软件时，需要记录相应的资产购买和负债减少。以下是详细的会计分录：
1. 固定资产的确认：
- 借方：固定资产（系统软件）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
2. 系统软件的入账：
- 借方：无形资产（系统软件）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
3. 系统软件的初始成本：
- 借方：累计折旧（如果有旧系统软件）
- 贷方：无形资产（系统软件）
4. 系统软件的后续成本：
- 借方：无形资产（系统软件）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
5. 系统软件的处置或报废：
- 借方：累计折旧（如果有旧系统软件）
- 贷方：无形资产（系统软件）
- 借方：固定资产清理（如果系统软件被出售或报废）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
6. 系统软件的摊销：
- 借方：管理费用（系统软件摊销）
- 贷方：累计折旧（无形资产系统软件）
7. 系统软件的维护费用：
- 借方：管理费用（系统软件维护费用）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
8. 系统软件的更新费用：
- 借方：管理费用（系统软件更新费用）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
9. 系统软件的升级费用：
- 借方：管理费用（系统软件升级费用）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
10. 系统软件的转让费用：
- 借方：无形资产（系统软件转让费）
- 贷方：银行存款/应付账款（根据具体情况选择）
通过上述会计分录，可以准确地反映公司购入生产设备用系统软件的整个过程，包括资产的确认、入账、后续成本、处置或报废、摊销、维护费用、更新费用、升级费用以及转让费用等。
