财务软件维护费的分录通常涉及以下几个会计科目：
1. 借方：管理费用（或相关费用科目）
2. 贷方：银行存款/应付账款（取决于软件供应商提供的服务类型，有些情况下可能使用其他科目）
具体的会计分录如下：
```
借：管理费用（或相关费用科目）
贷：银行存款/应付账款（取决于软件供应商提供的服务类型）
```
解释：
- “借方”表示公司支付了财务软件的维护费用。
- “贷方”表示公司从银行账户或应付账款中扣除了相应的金额。
这个分录反映了公司为维护其财务软件系统而支付的费用。在实际操作中，具体的会计科目可能会根据公司的会计政策和软件供应商的要求有所不同。例如，如果软件供应商提供一次性的软件许可费用，那么会计分录可能会有所不同。
