教育信息化是指通过现代信息技术手段，实现教育资源的数字化、网络化和智能化，提高教育质量和效率的过程。从传统到现代的转型与创新是教育信息化的重要方向。
传统教育信息化主要体现在以下几个方面：
1. 教育资源的数字化：传统的教育资源主要依赖于纸质教材、黑板等物理媒介，而现代教育信息化则实现了教育资源的数字化，包括电子教材、在线课程、多媒体教学资源等。这些数字化资源可以方便地存储、传输和共享，为学生提供了更加丰富多样的学习资源。
2. 教育技术的普及：随着互联网的普及，越来越多的教育技术被应用到教学中，如远程教育、在线考试、虚拟实验室等。这些技术的应用使得教育更加灵活、便捷，同时也提高了教育的公平性。
3. 教育管理的现代化：现代教育信息化还包括教育管理方式的现代化，如采用信息化管理系统进行教学管理、学生管理等，提高了教育管理的效率和质量。
然而，传统教育信息化也存在一些问题，如教育资源的不均衡分配、教育技术的更新速度慢、教育管理的复杂性等。这些问题限制了教育信息化的发展，也影响了教育质量的提升。
为了解决这些问题，现代教育信息化需要从以下几个方面进行转型与创新：
1. 优化教育资源的配置：通过政策引导和市场机制，促进优质教育资源的共享，缩小城乡、区域之间的教育资源差距。同时，鼓励学校根据自身特点和需求，开发特色资源，提高教育资源的利用效率。
2. 提升教育技术的更新速度：加强教育技术研发和应用，推动教育技术的快速更新。例如，利用人工智能、大数据等先进技术，实现个性化教学、智能评估等，提高教育质量。
3. 简化教育管理流程：利用信息化手段，简化教育管理流程，提高工作效率。例如，采用云计算、物联网等技术，实现校园安全监控、能源管理等，降低管理成本。
4. 培养信息化人才：加强教师的信息化培训，提高教师的信息素养和信息技术应用能力。同时，引进信息化专业人才，为教育信息化提供技术支持。
总之，从传统到现代的转型与创新是教育信息化发展的重要方向。只有不断优化教育资源的配置、提升教育技术的更新速度、简化教育管理流程并培养信息化人才，才能实现教育信息化的可持续发展，为培养适应未来社会需求的创新型人才奠定坚实基础。
