建立医院患者电子档案是一个涉及多方面的系统工程，它需要从数据收集、存储、管理到更新维护等多个环节进行周密规划和执行。以下是建立医院患者电子档案的详细步骤：
1. 需求分析：首先，需要明确建立电子档案的目的和需求。是为了提高医疗服务质量、优化资源配置、还是为了加强患者安全管理？根据需求分析的结果，制定相应的标准和规范。
2. 法规遵守：在建立电子档案的过程中，必须遵守相关的法律法规，确保信息安全和个人隐私得到保护。这包括了解并遵守医疗卫生信息保密规定、电子病历管理规范等。
3. 系统设计：选择合适的电子病历系统是关键一步。系统应具备数据采集、存储、处理和展示等功能，同时支持与其他医疗信息系统的数据交换。系统设计时要考虑易用性、可扩展性和安全性等因素。
4. 数据收集与录入：按照系统设计要求，采集患者的基本信息、诊疗记录、检查结果、检验报告等数据。这些数据通常来源于纸质病历、医嘱单、检查报告等。数据录入时要确保准确性和完整性，避免遗漏或重复录入。
5. 数据存储与管理：将收集到的数据存储在电子病历系统中。系统应具备良好的数据备份和恢复功能，以应对可能的故障和数据丢失情况。同时，要定期对数据进行整理和清理，确保数据的质量和可用性。
6. 数据共享与交换：实现电子病历系统与其他医疗信息系统之间的数据共享和交换。这有助于实现跨科室、跨医院的协同工作，提高医疗服务效率。在共享和交换数据时，要注意保护患者隐私，遵循相关法规和标准。
7. 数据更新与维护：随着医疗活动的不断进行，患者信息会发生变化。因此，需要定期对电子病历系统进行更新和维护，确保数据的准确性和时效性。更新和维护工作应由专业人员负责，并遵循相关规程。
8. 培训与推广：对医务人员进行电子病历系统的使用培训，提高他们的操作技能和信息化水平。同时，通过宣传和推广，让更多的医务人员了解和使用电子病历系统，促进整个医疗体系的信息化发展。
9. 质量控制与评估：建立电子病历系统的质量控制机制，定期对系统的运行情况进行评估和监督。发现问题及时整改，不断提高系统的服务质量和管理水平。
总之，建立医院患者电子档案是一项复杂的系统工程，需要综合考虑技术、法律、管理等多方面因素。只有通过不断的实践和改进，才能建立起一个高效、安全、可靠的电子病历系统，为患者提供更好的医疗服务。
