软件技术和软件工程虽然在某些方面有所重叠，但它们在定义、目标和方法上有明显的区别。
1. 定义上的区别：
软件技术（Software Technology）主要关注软件开发过程中的技术和工具，包括编程语言、数据结构、算法、设计模式等。它侧重于解决软件开发过程中的问题，以及如何利用现有的技术和工具来提高开发效率和质量。软件技术的研究范围较广，包括软件设计、编码、测试、维护等多个方面。
软件工程（Software Engineering）则是一个更广泛的概念，它包括了软件开发的整个过程，从需求分析、系统设计、编码实现、测试、部署到维护和更新。软件工程不仅仅是关于技术，还包括项目管理、团队协作、质量保证、风险管理等多个方面。软件工程的目标是确保软件产品满足用户需求，具有良好的性能、可维护性和可扩展性。
2. 目标上的区别：
软件技术的主要目标是提高软件开发的效率和质量，通过掌握和应用先进的技术手段，降低开发成本，缩短开发周期。软件技术研究的重点在于如何解决具体的开发问题，如如何选择合适的编程语言、如何设计高效的数据结构等。
软件工程的目标则是确保软件产品的成功交付，满足用户的需求，具有高可用性、可靠性和可维护性。软件工程研究的重点在于如何进行有效的项目管理，如何建立和维护一个高质量的开发团队，如何进行严格的质量控制和测试，以及如何应对各种风险和挑战。
3. 方法上的区别：
软件技术主要采用面向过程的方法，强调代码的规范性和可读性，注重算法的优化和性能的提升。软件技术的研究方法包括理论研究、实验验证和技术实践等。
软件工程则采用面向对象的方法，强调模块的独立性和可复用性，注重系统的结构和设计，以及开发流程的管理。软件工程的研究方法包括需求分析、系统设计、编码实现、测试、部署和维护等。
4. 应用领域的区别：
软件技术主要应用于软件开发领域，解决软件开发过程中的具体问题，如编程语言的选择、算法的设计、数据结构的实现等。软件技术的研究和应用可以促进软件开发领域的技术进步和创新。
软件工程则广泛应用于各个行业和领域，从企业级应用到个人项目，从金融、医疗到教育、娱乐等。软件工程的研究和应用可以帮助企业和组织提高产品质量，提升竞争力，实现可持续发展。
总之，软件技术和软件工程虽然有一定的联系，但它们的定义、目标和方法存在明显的区别。软件技术更侧重于软件开发的技术和方法，而软件工程则是一个更全面的概念，涵盖了软件开发的全过程。在实际工作中，我们可以根据具体的需求和背景选择合适的方法和工具，以实现软件开发的成功。
