高新软件企业税务优惠与退税政策是针对高新技术企业和软件企业的税收优惠政策，旨在鼓励科技创新和软件产业发展。这些政策主要包括以下内容：
1. 税收优惠：根据《中华人民共和国企业所得税法》和《中华人民共和国税收征收管理法》，高新技术企业可以享受所得税减免政策。具体来说，高新技术企业减按15%的税率征收企业所得税，并可享受研发费用加计扣除、固定资产加速折旧等优惠政策。此外，软件企业还可以享受增值税即征即退政策，即对软件产品增值税实行全额退税。
2. 退税政策：对于符合条件的软件企业，在购买软件产品时可以享受增值税退税政策。根据《财政部 国家税务总局关于软件产品增值税退税政策的公告》（财政部 国家税务总局公告2016年第34号），自2016年7月1日起，对增值税小规模纳税人（年销售额不超过规定标准的纳税人）销售自行开发生产的软件产品，按照简易办法依照3%的征收率计算缴纳增值税后，对其实际税负超过3%的部分实行即征即退政策。
3. 财政补贴：对于符合相关条件的软件企业，政府还提供了一定的财政补贴支持。例如，国家发展改革委、财政部、国家税务总局联合发布了《关于软件产业企业所得税有关优惠政策的通知》（发改高技[2011]839号），明确指出软件企业可享受所得税优惠政策。此外，国家发展改革委、财政部、税务总局等部门也出台了一些其他政策，以支持软件产业的发展。
4. 出口退税：对于软件产品的出口企业，国家也提供了一定的出口退税政策。根据《财政部 海关总署 国家税务总局关于完善出口退税政策加快外贸转型升级基地建设的通知》（财关税[2014]31号），对软件产品出口企业实施增值税免税政策，并给予出口退税。
总之，高新软件企业税务优惠与退税政策为这些企业提供了一系列的税收减免和退税支持措施，有利于促进科技创新和软件产业的发展。然而，需要注意的是，这些优惠政策并非对所有企业都适用，具体政策需要根据企业的实际情况和所在地的规定进行判断。
